|
|
|
Не нужен нам берег турецкий...Прошедшую неделю развлекался просмотром турецкого телевидения по причине там пребывания. И сделал такой неглубокий, в общем-то, вывод. Мне как-то в глаза бросилась, что телевизионная жувачка на российском и турецком ТВ довольно похожа в ее импортной составляющей. 1. Идут одни и те же рекламы, прежде всего парфюмерии и средств гигиены. Ну, это понять можно: какая-то фирма проводит свой промоушын в странах, ну да, третьего мира. Однако, надо отдать туркам должное - рекламы предметов женской гигиены я там не видел. Или только один раз видел. В России они занимают, на глазок, 5-10% рекламных клипов. Кстати, так же не видел рекламы женской гигиены в США. Зато в США очень много рекламы всяких медпрепаратов не лечебного, а, так скажем, профилактического свойства, типа для лучшей жизни, бодрой старости и прочей стимуляции. Вообще, интересно составить долевые контенты рекламных тем на национальных ТВ, сопоставить их и поискать за этим объяснения, в том числе геополитические:), которые, конечно же, есть:) 2. Совершенно одни и те же мультсериалы из диснеевского клуба. "Черный плащ", "Винни-пух", "Далматинцы" и т.п. Как молодой папа, этот репертуар я знаю хорошо. Дочка моя была в восторге от турецкой озвучки знакомых персонажей. Всякое "Винни, кирлымдыр биляш!" вызывали у нас совместное умиление. Правда, в отличие от России на турецком TV есть еще и другие мультсериалы, похоже, даже местного производства. Хотя Дисней в этом жанре, конечно, вне конкуренции. 3. Посмотрел по турецкому ТВ и похождения тов. Дж. Бонда, агента 14 империалистических и двух отечественных разведок. (Какую-то из последних серий с Ш.Коннери, где он сражается с азиатом, у которого вместо рук - мощные стальные протезы, оказавшиеся нефункциональными при хватании за мокрый металл. Отчего он, азиат, вместе с протезами и сварился путем попадания в пруд-охладитель какого-то злонамеренного ядерного реактора.) Дж.Бонд, говорящий по-турецки, - тоже забавно. Вообще, много схожего в прокатной политике. Я даже подумал, что вся эта тележувачка - специальный экспортный вариант для стран третьего мира.
Но, тут надо отдать туркам должное, - всякие "поп-двадцатки" и модно-молодежные программы у них наполнены почти исключительно их клипами, которые выполнены в очевидной фольклорной манере. То есть измирские хлопцы, в отличие, скажем, от звенигородских, рэп не рэпают и штанов с провисшей мотней на манер гарлемских придурков не носят. А поют и слушают свои песни. А турки - нет. Они на эти провокации в провисшей мотней не поддаются. Поют себе свои песни. Про любовь, скорее всего. В связи с этими раздумьями о судьбах России на земле Туретчины мне вспомнилась какая-то глобалистская, точнее, антиглобалистская теория о том, что за десятки тысячелетий международного кровосмешения расы все-таки не растворились в друг друге. А некоторые нации даже все еще продолжают выкукливаться, отделяться из общей человеческой биомассы. То есть национальная конвергенция и образование новой исторической общности "земной человек" (смугло-бежевый и слегка раскосый шатен с волнистыми волосами. Ну, как я) планете не грозит, как это можно было бы ожидать от ускоряющегося мира - утверждает эта теория. Нации все равно держатся за что-то свое, несмотря на очевидную броуновскую диффузию между ними. Интересно, что заставляет их сохранять свою самобытность... В Турции очень сильно американское и немецкое влияние, а побережья в курортный сезон - настоящий Вавилон. (Под конец вакации я обнаружил, что с ловкостью фигляра составляю фразу из 4-5 языков, включая эсперанто и, возможно, приганговый диалект раннеиндоевропейского.) Но они все равно остаются турками и не видно признаков, чтобы они переставали ими оставаться. |
||
|
(c) adelaida, all rights reserved |
