Аллейка
Агидель
Соционика
Библус!

Музыка
indent2.gif (37 bytes)Планета Аквариум
indent2.gif (37 bytes)Акваруим ВНЕ
indent2.gif (37 bytes)Aquarium English
indent2.gif (37 bytes)Виртуозы Модема

Компьютеры
indent2.gif (37 bytes)Иероглиф
indent2.gif (37 bytes)AfterScan
indent2.gif (37 bytes)IRC-3PO
indent2.gif (37 bytes)Keyboard Ninja

 

indent.gif (72 bytes)
Глеб Корсунский

1 November 1999

Рассказики одного репатрианта

Предисловие

…вот, начинается. Незабвенной памяти Билла Гейтса Microsoft Word подчеркнул волнистой красной линией слово "олимовскими". И исправлений даже не предложил. Нужно это учесть, а то кто знает, кто это читать будет. Не у всех еще ульпан (ч-ч-ерт! опять!) остатки великого и могучего заменил начатками древнего и дремучего. Меня недавно друг в письме попросил уточнить, "ульпан" -- это место обучения языку, или образ жизни? М-да. Ну, про свои впечатления от ульпана и иврита я еще напишу, а пока попрошу Word слово "ульпан" игнорировать во всех проявлениях, и обещаю по-возможности ивритизмов не употреблять, а если уж без них никак не обойтись, то пояснять. Я за чистоту языка. Есть у некоторых такой мазаль не платить за схирут.

Итак, "олимовский" - это "присущий, либо принадлежащий олимам", а "олимы" - это репатрианты, как новые, так и не очень (до девяти лет в стране). А я продолжаю. На самом деле, когда мыслями я возвращался к данному мною обещанию, были времена, когда казалось мне, что писать, в общем-то, и не о чем. Все проблемы репатриантов похожи друг на друга как две капли воды, все их бытовые приключения на учрежденческо-языковой ниве - тоже. Все это уже описано, включая проблему приобретения автомобилей по кипрской кредитке. Потом пришел к выводу, что тут я, видимо, не прав. Все дело тут в нюансах (я их называю "фенечками"). Фенечки у всех свои, великолепные в своей неповторимости, у Якова Каца свои фенечки, и у Игоря Вида свои, уже другие, ну а у меня свои, третьи. Стоит про них написать, однозначно. Второй аспект, не менее преступный с моей стороны, - я чуть было не забыл себя, трехмесячной давности (это свежесть бывает только одна, а давностей много), жадно читающего очередной выпуск "Недели" или свежие сообщения Гайд-Парка; тогда меня интересовало буквально все, все подробности и частности нового неведомого мне мира, пусть даже у многих и схожие. И теперь я думаю о том, что там, откуда я уехал, остались еще такие же, жаждущие, и для них - стоит написать.

Подождите минутку, а то слезы душат. Вот, теперь нормально. Итак, вперед. Если по ходу повествования будут вопросы бытового характера - пишите, не стесняйтесь, чем могу - помогу.

Как оно было у консула

Если вы находитесь не по сю, а по ту сторону Уральского хребта, то за заветной визой поедете, наверняка, в консульство в Екатеринбурге. К этому моменту вы уже оформили загранпаспорт в ОВИРе, три раза перепечатав набело анкеты и конспиративно заверив их в отделе кадров по месту последней работы. Я, к примеру, достоявшись до ОВИРовского подполковника, в последний момент обнаружил, что не вписал в анкету жены, где она работала с 1995 по 1997; она нигде не работала, а сидела с ребенком, а я откуда знал, что это тоже надо вписывать? Увидев мое потрясенное лицо, подполковник разрешил вписать от руки. Человек с большой буквы. Правда, почему-то, в кабинете вписывать не разрешил, а выгнал в коридор, мол выйди, впиши и тут же вернись. Этого тактического нюанса я не понял, ну ладно. Главное - паспорт уже есть. Там, в ОВИРе, еще почему-то всем рекомендуют выписываться из квартиры, а иначе пугают, что "штамп поставят". Что означает и на что влияет этот штамп, никто не знает, и от этого еще страшнее. В ОВИРе сказали, что, мол "были прецеденты в некоторых консульствах, что отказывали в визе, если не выписан из квартиры". Все это геббельсовская брехня. Никто на этот штамп в консульстве не смотрит, если не хотите - не выписывайтесь на здоровье. Может, конечно, в консульстве Нидерландов, там смотрят, я не знаю.

Итак, паспорт на руках, первый этап Большого пути пройден. Вас выпускают. Теперь можно звонить в секретариат консула (это громко сказано, там одна миниатюрная девочка всем заправляет) и записываться на прием. Консул имеет быть три дня в месяц, и эти три дня работает чуть ли не круглосуточно, чтобы успеть принять всех записавшихся. А вы думали, вы один такой умный после кризиса? Запаситесь бутербродами на суточное бдение в очереди и не берите с собой мелких детей, они там ни к чему. Надо сказать, что чем раньше запишешься, тем больше шансов пройти в первых числах - часов через пять. Я вот первые сутки просто так отстоял, на ура, а утром следующего дня меня сразу приняли, так что я даже на обратный поезд успел.

Уже после двух часов разговоров в очереди начинает трясти. Трясет жутко, даже если все у тебя с обеих сторон с евреями в порядке до седьмого колена, и в анкете ты сдуру не написал, что тебя окрестили в бессознательном состоянии - все равно, такого наслушаешься, что ноги не держат от волнения.

Периодически появляется секретарша и вызывает очередную жертву. "Рубинштейн…. Кац…. Семеновы…. Петровы… Фридман…. ФРИДМАН!!! Ну зачем вы мучаете детей? Или не говорила я вам, что не надо брать детей???".

Евреи толпятся в узком коридоре и создают пробку, нагнетая атмосферу нервозности и ожидания.

Все это достигает апогея у дверей консула, так что к нему ты вваливаешься ни жив не мертв.

Пара перед нами выползает из дверей - на их лица больно и жалко смотреть. У них не оказывается с собой справки о расторжении брака, без которой консул не верит, что мама их мамы была еврейка. Я судорожно стискиваю пропотевшую от страха пачку документов и… ой, мама, наша фамилия. Жена за сутки уже настолько сроднилась с кем-то рядом стоящим в очереди, что уже не реагирует. Приходится будить.

Легендарный консул оказывается мужчиной видным, с усами, и вообще, похож на Панкратова-Черного в фильме про нофелет. Процедура проверки проходит без единого слова, нам дают визу и выпроваживают. Вот и все, а вы боялись. Пожалуйте в Сохнут, билеты заказывать.

Прощание с Родиной

Два месяца спустя после получения визы, прибываем в Екатеринбург в три часа ночи на поезде. Тут начинаются всякие приятности. Основная приятность заключается в наличии в Екатеринбурге филиала благотворительной христианской организации, называемой Эвен-Эзер. Основной их задачей, насколько я понял, является содействие отваливанию евреев на историческую родину за счет пожертвований богатых христиан. Причины этого, казалось бы, необъяснимого парадокса , как нам объяснили, сугубо мистические. Типа кому-то когда-то во сне пришел Бог и научил, чего делать. Так я понял. Тем не менее, следует отдать им должное, помощь они оказывают, действительно, неоценимую. Спасибо вам, ребята, огромное, еще раз. Мы им позвонили за неделю, так они нас встретили, погрузили багаж, отвезли в гостиницу, разместили, денег не взяли, и еще за дорогу до Екатеринбурга вернули. Сказка, особенно если накануне Тополя почитать, как в восьмидесятые годы евреи через Брест выезжали.

Наутро по приезду - предполетный инструктаж в Сохнуте. Говорили там полную чушь, как выяснилось впоследствии. Впрочем, если послушать все, что говорят в Сохнуте, так оно неудивительно.

Вначале приходит тетя-врач и час рассказывает о том, какие и как можно везти лекарства (евреи любят лечить и лечиться). В одну коробку медикаменты тоннами не засовывайте, сховайте в разных сумках, а лучше, вообще не везите, там всего полно, говорит она. Не слушайте эту тетю! Во-первых, на лекарства на таможне никто не смотрит, а если и посмотрят, то не морфин же вы везете, в конце концов. Во-вторых, что гораздо важнее, в первые дни в Израиле достаточно тяжело идти в аптеку, ориентироваться в совершенно незнакомых названиях (можно, конечно, пойти к врачу и он все пропишет, но не из-за всякой же болячки вы к врачу бегаете), да и стоит это недешево, даже со страховкой больничной кассы. Так что лучше прихватите с собой лишнюю пачку горчичников для ребенка, а то здесь метода лечения совершенно противоположная - жар лечат, в основном, погружением в прохладную ванну, а кашель - мороженым. Я не шучу. Потом, наверное, привыкнете, но не в первые же дни!

Так, тетя, наконец, закончила. Дальше учат заполнять декларацию. Тут вам этого прямо не скажут, но излишне честным, как учат в школьной программе, быть не рекомендуется. В Екатеринбургской таможне работают люди с холодным сердцем и грязными мыслями. В трусы к вам дергать за баксы никто не полезет, если, конечно, они из вас не сыпятся. С другой стороны, за лишнюю копейку или цепочку в декларации присосутся, как пауки-убийцы.

На прощанье дают еще несколько идиотских советов, типа - не рекомендуется в зале упаковки багажа обматывать сумки скотчем, который слишком громко трещит при разматывании, а то "были прецеденты, когда сотрудники таможни жаловались". Во-первых, кто поедет в последний день искать упаковочный скотч, который не трещит при разматывании (сомневаюсь, что такой существует в природе). Во-вторых, никто на это у нас внимания на таможне не обращал. Может быть, тот сотрудник тогда с перепою жаловался, в любом случае, не их собачье дело, на сколько децибел у меня там скотч трещит. С рейса за скотч не снимают.

После инструктажа меня осеняет светлая мысль, что, наверное, неплохо бы заранее отвезти на проверку в аэропорт диски и кассеты, которых у меня с собой, слава б-гу, полон чемодан. Идея, действительно, оказалась неплохой, потому что могли бы и придраться в последний момент, а так все оказалось в порядке. Причем сто процентов, что ничего они там не проверяли, все лежало в том же виде, в котором я сдавал, но главное - это порядок.

Новое утро, последний день на Родине. С утра атмосфера дорожная, приподнятая, но уже без лишней суетливости. Ребята из Эвен-Эзера грузят чемоданы в автобус, везут в аэропорт. Нас в автобусе семей десять. Тут я мысленно благодарю того парнишку в Интернете, что предупредил и посоветовал нашить на все сумки нашивки. Баулы, при всем богатстве выбора, у всех абсолютно одинаковые, это кажется невероятным, но действительно, это так. Это чудо.

Думать и ностальгировать некогда, времени в обрез.

Зал прощания с багажом. Немилосердно трещит скотч. Ваши баулы просматривают рентгеном и, по большому счету, на этом все заканчивается. Проверяют книги и предметы искусства на предмет художественной ценности, все остальное летит с вами в Израиль на ура.

В последний момент таможенники сообщают ошеломляющую новость - согласно какому-то новому указу Ельцина от седьмого июля, нам, нерезидентам, то есть тем, кто в свое время купился на дешевую ОВИРовскую шутку и выписался из квартиры - вывозить валюту ЗАПРЕЩЕНО ВООБЩЕ. Общество, понятно, в шоке. Какая-то тетка заявляет, что она никуда не летит. Народ записывается в очередь на Ельцина. Приносят указ, который составлен в настолько казуистических выражениях, что толковать его можно совершенно произвольно, как душа пожелает. Мы толкуем его так, а таможенники этак, при этом они чего-то явно ждут. Безрезультатно выждав минут пятнадцать, таможня дает добро. Слуги Врат сдаются и великодушно сообщают, что "в последний раз" они нас прощают, потому что "мы не знали". Все радостно кивают, что, таки, да, в последний, и с чувством легкой гадливости от прощания с Родиной переходят таможенный барьер. Все, поехали.

Приехали

Нет, выходя из самолета, лицом ниц в землю обетованную никто не падал, видно время для сантиментов прошло безвозвратно. Только, непривычные, тихонько изумлялись здешней тропической жаре. Зато тихонько похлопали в самолете перед посадкой. Хлопают всегда, мы уже второй раз летим, и всякий раз хлопают. Правда, в этот раз похлопали чуть погромче, может быть потому, что аккурат за две минуты перед посадкой из вентиляционной щели в голове салона со свистом пошел холодный белый пар. Вызванная стюардесса, профессионально побелев, успокоила в том смысле, что практически мы уже сели, а белый пар - это продувка реактора. Летайте самолетами Аэрофлота!

В самолете за нами сидела пара с маленькой девочкой в бантиках, судя по всему - наши люди, прочно осевшие в Израиле (ватики), так как говорили они между собой на прочно забытом русском. За полчаса перед посадкой девочка за нашими спинами вдруг отчетливо и саркастически произнесла "Тупые олимы". Мы разом вжали головы в плечи, хотя к нам это относиться вряд ли могло, или по нам уже в самолете видно, кто мы такие? Со вжатыми в плечи головами мы и сошли с самолета и поехали в невиданном автобусе на регистрацию.

Израиль встретил нас, в общем, гостеприимно. Тетя с плакатом "На постоянное место жительства" велела нам, прибывшим на постоянное место жительства, встать в очередь на регистрацию к окошку "Для граждан Израиля", там и народу было поменьше. За два человека до нашей очереди, девушка за перегородкой начала отгонять нас движениями птичницы в курятнике, знаками объяснив, что нам не сюда, а к окошкам "Для не граждан Израиля", где народу было не продохнуть. Мы законопослушно побрели к указанным окошкам. Когда тетя с плакатом углядела, что мы стоим у других окошек, она скорбно вздохнула в адрес человеческой тупости и погнала нас обратно, при этом прокричав что-то через наши головы девушке в окошке. Девушка догадливо сказала "А-а" и начала принимать наши паспорта. К несчастью с очередного рейса к окошку успела набиться целая толпа счастливых граждан Израиля, которые отказались понимать наши обстоятельства и громко начали возмущаться, какого ... мы лезем без очереди. Впрочем, громко - слово тут неподходящее. Они орали так, то закладывало в ушах. Очень часто повторялись слова "ма питом" (что означает "что вдруг") и "балаган" (что означает "балаган"). Тетя с плакатом и девушка за окошком встали на нашу защиту, но перекричать борцов за свои права они не смогли. Прибежала полиция аэропорта в лице двух девиц, которые и успокоили очередь. Совершенно неожиданно только что бешено оравшие израильтяне успокоились так же быстро, как до этого раззадорились, и мы тихо и спокойно прошли регистрацию и пошли в зал приема репатриантов.

Дальше все пошло очень быстро и типично. Настолько быстро, что мы даже не успели вкусить легких закусок и напитков от щедрот Министерства абсорбции и поболтать с мосадовцами на предмет военнообязаности. Гоняли от окошка к окошку, я даже позвонить еле успел. Кстати, позвонить в Россию вам, действительно, положено, но когда вы там об этом заявляете, они делают круглые глаза. Немного настойчивости, а потом болтайте, пока не надоест.

Затем: взяли багаж по принципу взаимного доверия (то есть без квитанций) и повезли на телегах на стоянку такси по зеленому коридору. Таможенник нас что-то, кажется, спрашивал, но мы его проигнорировали и поперли напролом. Четвертый член семьи, телевизор, замотанный в бесформенное одеяло, прибыл на постоянное место жительства беспошлинно. Так что имейте в виду - никаких фирменных коробок, побольше наглости и - вперед.

Когда мы вышли в зал ожидания, ребенок (он-то уже успел натрескаться дармового печенья до состояния полной осоловелости) спросил: "Папа, это цирк?" Я его вполне понимаю, он смело мог ошибиться, потому что играла музыка, была куча народу, блестели огни и какой-то клоун ходил на ходулях и орал "Брухим абаим" (добро пожаловать).

Бесплатное такси мы прождали около получаса, так что в результате уже через три часа после прибытия (на диво оперативно, по здешним стандартам) мы оказались дома, то есть у сестры, в Ришон-леЦионе. И было это 1999 года 28-го числа летнего месяца июля.

назад
вперед
сегодня
содержание
дискуссии
почта


y(c) adelaida, all rights reserved
design: michael morozov